Pero el alcance no se detuvo ahí. Alejandra Ortega, una tiktoker radicada en Arabia, narró la historia en árabe, advirtiendo a Panini que su rechazo en México se replicaría en Medio Oriente. Por su parte, Kanis Díaz contó la historia en portugués, alcanzando audiencias en Brasil y Portugal con videos virales que superaron las 100 mil reproducciones.

El caso también fue llevado a otros idiomas menos convencionales. Liz Riojas tradujo la historia al italiano, mientras que Joshi Puede lo hizo en maya y Sonia Rico en lenguaje de señas. Estas acciones reflejan la universalidad del escándalo y cómo ha capturado la atención de personas de diferentes culturas y contextos lingüísticos.

A pesar de la difusión internacional, Karla Panini ha expresado en sus redes sociales que no le importa ser cancelada, ya que afirma no depender de las plataformas digitales para vivir. Sin embargo, ha dedicado tiempo y esfuerzo a hablar sobre el tema, incluso compartiendo un video en coreano en respuesta a Stephanie Soo. Esta acción, lejos de generar simpatía, provocó burlas por parte de Soo y el respaldo de los mexicanos y latinos que siguen de cerca la historia.

Sin embargo, no todos están de acuerdo con la cancelación centrada en Panini, ignorando la participación de Américo Garza en la infidelidad. Algunos consideran que este enfoque es injusto y refleja un sesgo misógino. La discusión sobre el tratamiento diferenciado hacia Panini y Garza ha generado un debate sobre la equidad de género en la cancelación en línea.

En resumen, la historia de Karla Luna, Karla Panini y Américo Garza ha trascendido fronteras lingüísticas y culturales, convirtiéndose en un fenómeno global que refleja tanto el poder como las complejidades de las redes sociales en la era moderna.

Con información de Infobae